Chevrolet Equinox
Daniel Rufiange
Il existe deux Equinox dans le marché de l’occasion et nous ne faisons pas ici simplement référence au fait que le modèle soit passé d’une génération à une autre en 2010. C’est plutôt parce que la différence entre les deux est si flagrante qu’on a l’impression qu’ils ne sont pas signés du même constructeur.
Les modèles antérieurs à 2010 datent de l’époque qui a mené GM au bord du gouffre. En conséquence, la qualité avancée est au mieux très moyenne. L’Equinox était livré en trois versions, soit LS, LT et Sport. Les deux premières mettaient à contribution un V6 de 3,4 litres de 185 chevaux au rendement paresseux et rugueux. La variante Sport profitait d’une mécanique nettement plus animée et au rendement plus souple, soit un V6 de 3,6 litres de 263 chevaux.
Au volant, ça ne se compare pas. On s’emmerde à bord de la première alors qu’on trouve un certain plaisir à conduire la deuxième.
Dès 2010, un nouvel Equinox voyait le jour. La transformation a été majeure. Proposé en trois moutures, LS, LT et LTZ, le produit est nettement mieux fignolé et assurément plus agréable à conduire. À bord, la facture est meilleure, même si du plastique rebutant est encore trop présent. Cependant, la présentation visuelle est de très bon goût, et le degré de confort proposé est sans reproche. Aussi, l’insonorité est-elle à signaler.
Mécaniquement, deux moteurs figurent toujours au menu, mais on a fait table rase. Dans les versions LS et LT de 2010, on retrouve un 4-cylindres de 2,4 litres qui avance 182 chevaux. Ce moteur est livrable dans toutes les versions à compter de 2011. Sa puissance est adéquate, mais on le choisit pour sa faible consommation de carburant. Pour ceux qui ont des charges à tracter, optez pour le moteur V6 de 3 litres 264 chevaux. Ce dernier était livré dans les modèles LTZ en 2010 et pouvait être choisi en option dans les modèles LT et LTZ par la suite.
Surveillez les prix attentivement. Certains Equinox sont encore trop chers sur le marché. À prix égal, le CR-V de Honda et le RAV4 de Toyota représentent de bien meilleurs choix.
Les données essentielles
Indice de fiabilité : 3/5
Valeur de revente : 3,5/5
À SURVEILLER
Freins, suspension avant, assemblage et finition
intérieure, chaîne audio, garnitures extérieures.
RAPPELS
Unité de commande électronique du siège (2007)
Pare-brise, vitre du hayon et vitres latérales fixes
(2007)
La résistance des feux de jour pourrait se fissurer
(2006-2007)
Console centrale intégrée à remplacer (2010)
La boucle de la ceinture de sécurité du passager avant
ou du conducteur pourrait se briser et se détacher
près du dispositif de fixation du siège lors d’un
accident (2010)
Fiche d'identité
Indice de fiabilité 3/5
Valeur de revente 3,5/5
À SURVEILLER
Freins, suspension avant, assemblage et finition intérieure, chaîne audio, garnitures extérieures.
RAPPELS
Unité de commande électronique du siège (2007)
Pare-brise, vitre du hayon et vitres latérales fixes (2007)
La résistance des feux de jour pourrait se fissurer (2006-2007)
Console centrale intégrée à remplacer (2010)
La boucle de la ceinture de sécurité du passager avant ou du conducteur pourrait se briser et se détacher près du dispositif de fixation du siège lors dun accident (2010)
Fiche technique
CHEVROLET EQUINOX (2007-2012)
L4 2,4 L DACT (2010-2012)
182 CH À 6700 TR/MIN | COUPLE 172 LB-PI À 4900 TR/MIN
TRANSMISSION AUTOMATIQUE À 6 RAPPORTS
CONSOMMATION (100KM) 2RM 7,8 L 4RM 8,7 L (OCTANE 87)
V6 3,4 L ACC (2007-2009)
185 CH À 5200 TR/MIN | COUPLE 210 LB-PI À 3800 TR/MIN
TRANSMISSION AUTOMATIQUE À 5 RAPPORTS
CONSOMMATION (100 KM) 10,7 L (OCTANE 87)
V6 3,6 L ACC (2008-2009)
263 CH À 6500 TR/MIN | COUPLE 251 LB-PI À 2200 TR/MIN
TRANSMISSION AUTOMATIQUE À 6 RAPPORTS
CONSOMMATION (100 KM) 2RM. 11,2 L, 4RM. 11,6 L. (OCTANE 87)
V6 3 L DACT (2010-2012)
264 CH À 6950 TR/MIN | COUPLE 222 LB-PI À 5100 TR/MIN
TRANSMISSION AUTOMATIQUE À 6 RAPPORTS
CONSOMMATION (100 KM) 2RM 10,2 4RM 10,4 L (OCTANE 87)